‘Everyone in their boxes, counting their possessions.’ (Monica Ali, Brick Lane)