Comentarii pentru nosia's provincial life at its best

Comentariu la nedumerire de către nosia

nosia — Thu, 29 Oct 2009 13:23:07 +0000

succes!

Comentariu la nedumerire de către Capitanu

Capitanu — Wed, 28 Oct 2009 08:08:52 +0000

Da. Tocmai am plantat 2 în grădină. Sper să prindă şi peste 2 ani să mănânc nectarine din grădina mea

Comentariu la cuvinte ciudate de către tagore6699

tagore6699 — Thu, 10 Sep 2009 12:14:15 +0000

Alduiește-i, Doamne, dară ce de omenet îi doritori de vocabule bizare… Nosia, calcă puțin pe aici, te rog: http://sites.google.com/site/luanaaldor Poate vii cu o poza de-a lui Vic sau mi-o trimiți prin mail, ok?

Comentariu la cuvinte ciudate de către nosia

nosia — Mon, 07 Sep 2009 16:47:09 +0000

@crimson: oo, ba da si inca foarte bine!

Comentariu la cuvinte ciudate de către crimson

crimson — Sun, 06 Sep 2009 09:00:49 +0000

dar mocicoş/mogicoş [transcriere fonetica]= murdar? nu se vâjâie cu restul cuvintelor din listă?

Comentariu la conjunctivul, bată-l vina de către tagore6699

tagore6699 — Wed, 02 Sep 2009 22:37:43 +0000

Cel mai hazos este că peste tot dăm de ‘creatori’ de poezele, care pretind că sunt inspirați divin și nu trebuie să treacă bine prin școală, ca să aibă habar de gramatică, în special de morfologie și sintaxă.

Comentariu la my books, my writers de către tagore6699

tagore6699 — Wed, 02 Sep 2009 22:27:28 +0000

Ce interesantă listă, Nosia! As vrea să știu ce anume îți place din M. Tournier? Mie îmi plac trei mai ales: 1. Vendredi ou la vie sauvage, 2, Gilles et Jeanne și 3. Gaspar, Melchior et Balthazar.
Coincidem în aprecierea lui Cervantes, pe care-l ador. Lângă el, cam pe același nivel, îl pun pe Rabelais.

Comentariu la the memories of the eye de către nosia

nosia — Tue, 18 Aug 2009 12:40:19 +0000

thanks and enjoy!

Comentariu la cuvinte ciudate de către tagore6699

tagore6699 — Mon, 17 Aug 2009 11:52:57 +0000

Corina, n-ai cum să găsești toate regionalismele în DEX. Trebuie căutate într-un atlas lingvistic. E la fel cu, să zicem,limbajele de utilizări diferite,cum sunt cel argotic, arhaic și neologic, nu ai cum să găsești TOATE cuvintele în DEX, poate mai multe în cel mare DGLR, sau în vreun Atlas lingvistic. Caută, deci, într-un dicționar specific și specializat.
Cu alte cuvinte, n-ai căutat unde trebuie.

Comentariu la cuvinte ciudate de către tagore6699

tagore6699 — Mon, 17 Aug 2009 11:47:29 +0000

Eu am auzit varianta ‘bâzdâganie’, dar cu sensul de ‘ciudățenie’, ‘ființă ciudată’…Si, intr-adevăr, mare parte din cuvintele dialectale înșirate mai sus sunt ardelenești, de fapt,din punct de vedere lexical (al influențelor asupra vocabularului românesc) sunt neologisme maghiare. Așa cum în idiolectul muntean apar influențe turcești, grecești, slave. Multă vreme o auzeam pe bunica (locuia în Bihor, în apropiere de Tinca) spunând: porodici, pipărci, ai, clop, iștalău, zadie, zamă, croampe (asta apropo de ‘crumpe’) etc Iar astea sunt toate din maghiară. Interesant că la ‘dovleac’ zicea ‘cucurbătă’ care vine din latină. Insă vorba lui Creangă: ‘Nu-i beleiu teiu de curmeiu/, Ci-i teiu beleiu de curmeiu..’
Mihai, reputații noștri lingviști și dialectologi:Iorgu Iordan, Al. Rosetti, Graur, Boris Cazacu, R. Zafiu, Densușianu, Sextil Pușcariu,Liliana Ruxăndoiu,G. Vasiliu, Eugen Coșeriu etc, etc, au stabilit, în mare, cinci dialecte (li se mai zic și idiolecte) mari pentru teritoriul țării noastre, iar cel la care face referire Nosia este dialectul crișan – ce acooperă zona Bihorului, Aradului și Clujului (cam toată aria munților Apuseni), bașca Satu Mare și Baia Mare.Dialectul crișan are niște caracteristici fonetice, morfologice și lexicale, care au stat la baza delimitării teritoriului idiolectal. Cu alte cuvinte, acolo unde s-au găsit o majoritate din aceste caracteristici (prin studii de teren, anchete, inregistrări și chestionare)s-a considerat că intră în…dialectul respectiv. Ai încredere în Nosia, știe ce vorbește…